Shusaku Endo
27.3.1923- 29.9.1996, Schriftsteller.
Shusaku Endo, 1923 in Tokio als Sohn eines Bankers geboren. Siebenjährig erhielt er die Taufe und konvertierte unter dem Einfluss seiner Mutter zum Katholizismus. Er studierte französische Literatur in Tokio sowie Lyon und war einer der ersten Studenten dem dies 1950-53 durch ein Stipendium der Kirche ermöglicht wurde. Rasch stellte er fest, dass ihn sein japanisch-katholischer Glaube und seine kulturellen Wurzeln zum Fremden machten..
Eine zweite Studienreise nach Frankreich fand im Jahre 1959 statt, im Rahmen einer Forschungsarbeit zum Leben des Marquis von Sade.
Endo hatte jahrelang gesundheitliche Probleme. In dieser Zeit reifte er auch zum Schriftsteller, der die Konfrontation der Kulturen und die Einsamkeit des Einzelnen behandelte.
Endo gilt als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Schriftsteller Japans und wurde mit zahlreichen literarischen Preisen geehrt. Für den "Samurai" wurde er mit dem Noma-Preis ausgezeichnet, dem berühmtesten japanischen Literaturpreis. Seine 19 Bücher sind in 20 Ländern erschienen und in 18 Sprachen übersetzt. Endo hatte sogar kurzzeitig eine eigene Fernsehsendung. Zudem war er Vorsitzender des PEN Zentrums.
Seine tiefer Glaube, den er stets hinterfragte, war Leitschnur seines Lebens und diese Leitschnur thematisierte er auch in seinen Büchern. Kardinal Shirayanagi, Erzbischof von Tokio, sagte über ihn er sei "der beste Missionar des Christentums, den Japan je gehabt hat.".
Endo ist trotzdem kein Theologe, und es war ihm stets bewusst, dass die Beziehungen zwischen Christentum und Literatur extrem ambivalent sind. Er schreckt auch nicht davor zurück seinen Büchern auch erotische Komponenten zu geben. Gerade im Buch Sünde reift er auch das Thema Sadomasochismus auf.
Waren seine Bücher zu Anfang eher vergleichender Natur, sind seine späteren Werke wesentlich nuancierter.
Am 29.9.1996 starb Endo
Weitere Titel
Der Samurai
Eine Klinik in Tokio
Meer und Gift
Schweigen
Der wunderbare Träumer
Der Vulkan
Wiedergeburt am Ganges
Tiefer Fluss
